A Coreia do Norte realizou hoje um treinamento de artilharia que pôde ser ouvido na ilha sul-coreana atingida pelo vizinho na terça-feira. Pyongyang advertiu que os exercícios militares navais entre a Coreia do Sul e os Estados Unidos aumentam o risco de uma guerra na região.
O som distante dos disparos fez com que os moradores da ilha Yeonpyeong, alvo do ataque da terça-feira, corressem hoje para abrigos antiaéreos. A Coreia do Sul informou que aparentemente se tratava de um exercício e que não houve disparos em seu território.
O principal comandante dos EUA na Coreia do Sul, general Walter Sharp, visitou Yeonpyeong durante o breve pânico. Ele afirmou que o ataque de terça-feira, que matou dois civis e dois militares e feriu 18 pessoas, foi uma violação ao armistício vigente desde a Guerra da Coreia (1950-53).
O ataque foi também o primeiro a atingir áreas civis na Coreia do Sul desde a guerra. A resposta sul-coreana ao ataque também foi alvo de críticas, o que levou o ministro da Defesa, Kim Tae-young, a renunciar ontem. O substituto dele será assessor de segurança nacional da Coreia do Sul, Lee Hee-won, que foi anunciado hoje.
A agência estatal norte-coreana criticou os “imperialistas” norte-americanos e o governo “fantoche” da Coreia do Sul pelos exercícios militares. “A situação na Península Coreana está chegando mais perto de estar à beira de uma guerra, por causa do irresponsável plano” dos exercícios militares, acusou o regime norte-coreano através da agência.
Não está claro, porém, se Pyongyang pode tomar alguma medida para atrapalhar o treinamento. O único aliado importante da Coreia do Norte, a China, já condenou no passado o treinamento de sul-coreanos e norte-americanos na região.
Os militares dos EUA afirmam que o exercício é defensivo e estava planejado bem antes do ataque norte-coreano. Pyongyang afirmou que atacou na terça-feira após ter sido provocada por disparos de Seul, durante um exercício militar. O governo sul-coreano confirmou o exercício na terça-feira, mas negou que tivesse havido disparos em águas norte-coreanas. As informações são da Dow Jones.