A condição de saúde do senador norte-americano Ted Kennedy nesta terça-feira (3) é considerada estável e ele teve, segundo os médicos, uma "relaxante noite de sono", já conseguindo andar pelos corredores do hospital. Na segunda-feira (2), ele foi submetido a uma cirurgia no cérebro para tirar parte de um tumor – isso dará maior chance de sucesso aos tratamentos com quimioterapia e radioterapia. O senador, de 76 anos, é irmão do falecido presidente John F. Kennedy. Ele deve permanecer no Centro Médico da Universidade Duke, em Durham por uma semana. Em seguida, deve voltar a Massachusetts para outros tratamentos.
Um comunicado informou que não haverá novos boletins sobre as condições de Ted Kennedy até a saída dele do hospital. O texto dizia ainda que o político "estava se recuperando bem do procedimento de ontem". Os médicos diagnosticaram um neuroglioma (espécie de tumor) no lobo parietal esquerdo do cérebro. No dia 17 de maio, ele sofreu uma convulsão – os testes foram realizados em seguida. Nos próximos dias, Kennedy deve tomar remédios para evitar eventuais complicações da cirurgia. Segundo os médicos, ele não deve ter nenhuma seqüela neurológica permanente da intervenção cirúrgica.