Desde o pôr-do-sol da última sexta-feira, a comunidade judaica de todo mundo comemora um novo ano. No calendário judeu, este é o ano de 5763. O ano judaico é lunar e solar ao mesmo tempo. Daí tem seis meses de 29 dias e seis meses de 30 dias. A defasagem em relação ao ano solar é compensada com a inclusão de sete anos de treze meses a cada 19 anos. Normalmente, a passagem de ano para os judeus acontece entre agosto e setembro. Aí comemora-se o Rosh Hashaná, a cabeça do ano.
O professor de História Antiga da Universidade Tuiuti do Paraná (UTP) Sérgio Alberto Feldmann, graduado em Tel Aviv, explicou que nem sempre a data significava um ano novo. Inicialmente o dia (na verdade os dias pois a comemorações é dos dois primeiros dias do ano) era marcado por acertar as contas agrícolas. Em hebraico conhecido como Iom Peruá, Dia do Toque do Shofar (chifre de carneiro). Isso era antes do período bíblico. Posteriormente, passou a ter uma conotação não só de acertos agrícolas como uma prestação de contas com Deus.
Os outros nomes relacionados à data são Iom Hazikaron (Dia da Recordação), Iom Hadien (Dia do Julgamento) e Iom Harat Olam (Dia da Criação do Mundo). Feldmann explicou que a data é marcada por muita reflexão por parte do povo judeu, que se dirige às sinagogas. Trinta dias antes e dez depois dias após é intensificada essa reflexão. Diferente do costume ocidental, onde há muita comida e dança, a tradição dos judeus trás um ceia, mas sem manifestações com músicas. O momento é mesmo de refletir. “No Rosh Hashará as pessoas procuram recordar o que fizeram no ano. A data também é do julgamento de Deus e de um autojulgamento. Depois de dez dias acontece o Iom Kipur, data onde Deus dá o veredito final de seu julgamento”, contou, destacando que nessa data, que esse ano será realizada no próximo dia 16, os judeus fazem jejum e penitência. “O jejum realmente é levado a sério. Nem água as pessoas tomam. Claro que, se alguém realmente precisar, a tradição não é levada tão ao extremo.”