O presidente George W. Bush foi retirado às pressas de sua residência e levado para um local mais seguro, ao mesmo tempo em que as pessoas eram evacuadas da Casa Branca e do Capitol (Congresso) dos EUA, quando um jatinho privado entrou no espaço aéreo restrito de Washington.
A tensão dissipou-se minutos depois quando dois caças interceptaram o pequena avião na noite de quarta-feira 13 km a nordeste do Capitol e o forçaram a aterrissar em Winchester, Virgínia. O alerta foi suspenso ainda antes que houvesse sido completada a retirada das pessoas da Casa Branca.
A Casa Branca ficou por breve momentos em alerta vermelho – o nível mais elevado -, revelou o porta-voz Scott McClellan.
Autoridades informaram que o piloto elaborou um plano de vôo mas não o apresentou para aprovação a oficiais federais.