Não é difícil de encontrar alguém que goste muito de ler mas que sinta um certo desânimo quando se depara com uma obra de Machado de Assis. Isto ocorre porque muitas pessoas acham que o escritor utiliza palavras rebuscadas, e até difíceis, o que torna a leitura um pouco entediante. Porém, há também aqueles leitores mais ávidos que gostam muito de Machado de Assis, e inclusive dizem que suas histórias são envolventes e que o autor tem a grande capacidade de analisar o comportamento humano. Independentemente das preferências, o fato é que Machado de Assis foi é um dos grandes representantes da literatura brasileira. Representante que atuou não só como romancista, mas também como contista, cronista e poeta. Amanhã celebra-se o centenário da morte de Machado de Assis. Joaquim Maria Machado de Assis nasceu em 21 de junho de 1839, no Rio de Janeiro. Faleceu em 29 de setembro de 1908.
E quando se trata de Machado de Assis, também surpreendente – e enaltecedor – é um adolescente se identificar com o seu estilo. A estudante da 8.ª série, Carolina Maciel, de 14 anos, conta que sempre gostou de ler as obras do romancista. “Os livros deles fazem a gente conhecer outras épocas, principalmente o século XIX. Gosto também das análises das atitudes do ser humano que ele faz”, disse Carolina. A estudante já leu cinco livros de Machado de Assis, e agora pretende começar o sexto. “Comecei a me interessar quando li na escola, na sexta série, o livro O mistério da casa verde, que é uma releitura de O alienista. Não é a linguagem que estamos habituados, mas quando você começa a ler, começa a gostar do jeito que ele escreve”, disse.
Mas segundo Camila, a maioria dos estudantes da mesma idade não simpatiza com o autor. É o caso da estudante Isabella Curi, aluna do Ensino Médio. Ela diz que a obra de Assis é muito difícil de entender. Segundo Isabella, o autor é denso em suas descrições. “São muitos detalhes, e isso cansa a leitura”, disse.
Os professores, por sua vez, fazem de tudo para despertar o gosto e o hábito da leitura entre seus alunos. Porém, quando se trata de autores que possuem uma linguagem mais requintada, a recusa não tarde por vir. A professora do ensino médio de Língua Portuguesa e de Oficinas de Texto do Colégio Nossa Senhora de Sion, Iara Maria Chueh, conta que o primeiro obstáculo à leitura de Machado de Assis é a linguagem. Depois vem a velha desculpa do livro muito grosso. “Mas quando eles percebem que podem entender bem mesmo sendo uma linguagem estranha, eles se interessam pelo escritor. Trabalhamos de uma forma que envolve o estudante, com um trabalho preliminar sobre o gênero narrativo, sobre a sociedade da época, entre outros pontos. Não vamos direto ao livro, senão fica mais difícil dos estudantes gostarem”, explica. Para ela, Machado de Assis é mestre em analisar o comportamento humano, e encanta a todos com isso. “Ele utiliza assuntos que são atuais até hoje, como política, corrupção, traição, ciúmes”, diz a professora.
Assis é autor de vários livros, como por exemplo Dom Casmurro, Memórias póstumas de Brás Cubas, Quincas Borba, Helena e Crisálidas (poesias). De origem humilde, trabalhou em jornais escrevendo crônicas e contos. Na primeira fase de publicações, seu estilo era considerado romântico – de 1863 a 1878. Na segunda fase de sua carreira, o estilo de escrever era realista – a partir de 1881. Epilético e gago, o escritor ficou órfão de mãe ainda jovem.
O direito na vida e na obra do escritor
 |
| Livro destaca e analisa os personagens jurídicos na obra do escritor e também faz uma antologia sobre o direito na vida de Machado de Assis. |
Em meio aos inúmeros lançamentos e homenagens surgidos no contexto dos festejos dos 100 anos da morte do grande escritor Machado de Assis, chega às livrarias um surpreendente e, instigante livro: Doutor Machado: o direito na vida e na obra de Machado de Assis, edição conjunta da Editora Lettera.doc e do site Migalhas. Até hoje, muito se escreveu sobre a vida e a obra de Machado de Assis, mas pouco -ou quase nada -havia sido revelado sobre a enorme presença do Direito em Machado.
Escrita por Miguel Matos, diretor de Migalhas, e Cássio Schubsky, editor da Lettera.doc, a obra, incluindo texto e imagens, mostra os diversos personagens da área jurídica e passagens em que o escritor se utiliza do jargão jurídico para construir suas ricas figuras de linguagem. Também é destacada a atuação de Machado como funcionário público federal, com referências a minutas de contratos, anteprojetos de lei e pareceres formulados pelo escritor.
A história do livro partiu de um artigo. Há cerca de um ano e meio, Cássio Schubsky sugeriu a Miguel Matos a publicação de um texto, em seu site Migalhas, sobre os personagens jurídicos dos romances de Machado. A idéia foi prontamente atendida. Logo Schubsky percebeu que seus artigos não seriam suficientes para falar com propriedade sobre o assunto e resolveu ampliar os textos para escrever um livro. Por seu turno, Matos iniciou profundas investigações sobre tudo o que se refere ao Direito em Machado, ampliando o escopo das pesquisas, no qual estavam inclusos, além dos romances, também os contos, as crônicas e a dramaturgia machadianos. “Intuíamos que o tema era quase inédito na farta literatura disponível sobre o grande escritor. O que não sabíamos, ainda, era que havia tanto Direito em Machado!”, revelam os autores.
Alguns meses se passaram e cada um dos autores prosseguiu com suas pesquisas e textos paralelos. Coube a uma amiga em comum, Olivia Raposo da Silva Telles, alertar para a “coincidência” – até que surgiu a idéia de somarem forças para a celebração do centenário da morte do bruxo do Cosme Velho. “Por que não escrever um livro só, em duas partes, em vez de lançar duas obras sobre o mesmo assunto?”, indagam os autores na apresentação da obra.
Para evitar redundâncias e delimitar o que cada um escreveria, trocaram muitas informações. Assim, Schubsky fez uma leitura crítica dos romances machadianos, destacando seus personagens jurídicos, enquanto Matos escreveu uma antologia sobre o Direito na vida e na obra de Machado. Mesmo para quem não está acostumado aos termos e pareceres jurídicos, a leitura do livro é fácil e agradável.
Serviço
Doutor Machado – o direito na vida e na obra de Machado de Assis, de Cássio Schubsky e Miguel Matos.
Co-edição: Editora Lettera.doc e Migalhas.
Além das livrarias, o livro pode ser adquirido pelo site www.doutormachado.com.br, que também traz informações sobre Machado de Assis e o livro. Páginas: 376. Preço: R$ 35,00.