O canal de TV a cabo TNT transmitirá a cerimônia de entrega dos prêmios Oscar para a América Latina ao vivo e em inglês, seu idioma original, mas pela primeira vez adotará legendas digitais em espanhol. A iniciativa procura evitar traduções confusas, que deixavam muitas vezes as frases incompletas, principalmente nas apresentações e nas brincadeiras que os apresentadores do evento costumam fazer.
Mais uma vez, o mestre de cerimônias oficial será o ator Steve Martin, que conduzirá no próximo dia 23 a entrega dos troféus no teatro Kodak de Los Angeles, palco do evento pelo segundo ano consecutivo. A transmissão da TNT para a América Latina incluirá a cobertura da chegada dos convidados, feita por Paco Griffel e Ana María Montero, correspondente da rede de televisão CNN em espanhol.