Se por um lado a defesa do Atlético foi um dos grandes trunfos do time na temporada 2012, por outro o ataque do Furacão não ficou para trás e, mostrando estar em sintonia com o sistema defensivo, também teve um desempenho elogiável – principalmente no Campeonato Paranaense e na Série B do Campeonato Brasileiro. Nos 70 jogos que o time atleticano fez em 2012, foram 130 gols marcados (média de 1,85 por partida) o que levou o Rubro-Negro a cravar seu segundo melhor desempenho ofensivo em dez anos.
Em 2012, os atacantes atleticanos marcaram 75 gols, ou seja, aproximadamente 58% dos tentos anotados pelo Atlético na temporada. No topo da lista dos avantes rubro-negros estão os atacantes Marcelo, que marcou 17 vezes e foi um dos artilheiros da Segunda Divisão; Bruno Mineiro, com 14 gols anotados, e Marcão, que fez outros 12 – estes somente na Série B.
Os meio-campistas, liderados pelo “maestro” Paulo Baier, se mostraram eficientes não só nas assistências. Eles marcaram 40 dos 130 gols do Furacão nesta temporada, o que corresponde a 30% do aproveitamento ofensivo do time em 2012. O setor defensivo do Furacão marcou nove gols e superou os volantes do time, que, juntos, marcaram apenas seis vezes.
O Atlético deste ano perde, neste quesito, apenas para o time de 2004, que conquistou o vice-campeonato brasileiro da Série A. Naquele ano, comandado por Washington, Jadson, Dagoberto e companhia, o Furacão marcou ao longo da temporada 134 gols em 62 partidas disputadas (média de 2,16 gols por jogo).
Depois deste ano, boas marcas do ataque atleticano foram vistas somente nos dois anos seguintes. Em 2005, quando disputou a Libertadores, o Atlético marcou 137 gols em 75 partidas disputadas, somando média de 1,82 por jogo. Já em 2006, a média subiu para 1,83 gols marcados. Ao todo, naquele ano, o Atlético fez 119 gols em 65 jogos.
No ano passado, quando caiu para a Série B do Campeonato Brasileiro, o Atlético fez 67 partidas e marcou 99 gols, totalizando média de 1,47 por partida. Mas não foi esta a pior marca do setor ofensivo atleticano em dez anos. O registro negativo está com a temporada de 2003, quando o Furacão fez 59 jogos e marcou apenas 83 gols, ficando com a média de 1,40 por jogo.
