O atacante Nicolas Anelka decidiu processar o jornal francês esportivo L’Equipe por difamação, depois que o diário publicou o xingamento e os detalhes da reclamação do jogador contra o técnico Raymond Domenech, da seleção da França, durante a disputa da Copa do Mundo na África do Sul.
Anelka nunca negou a discussão com Domenech durante o intervalo da partida contra o México, no dia 17 de junho, pela fase de grupos, mas disse que o jornal distorceu suas palavras ao publicar na sua capa o suposto xingamento ao treinador francês.
O L’Equipe afirmou em seu site nesta sexta-feira que o caso provavelmente começará a ser analisado nos próximos meses e o que jornal vai defender-se, alegando que ouviu “várias testemunhas da cena”.
A Federação Francesa de Futebol decidiu dispensar Anelka da Copa do Mundo por conta do incidente e no dia seguinte os jogadores se recusaram a treinar em forma protesto pela saída do atacante.