A mulher estava dando à luz e gritava ai ai ai (não se usava ainda a cesariana). O marido, reunido com parentes e amigos na sala, sorria e vangloriava-se de ser pai novamente!
Um dos amigos, com dó da coitada da mulher, que gritava muito, disse ao dono da casa:
– Você, que não está sentindo a dor do parto, fica aí dando risada todo gabola. E brincando, disse:
– Vou pedir a Santo Antônio pra transferir essa dor para o pai. Quero ver como vai ficar sua cara!…
Não demorou muito, a mulher calou-se e um dos vizinhos, ali presente, colocou as mãos no ventre e começou a gritar, ai ai ai…