Amigas e Rivais –
Ernesto diz a Nayeli que talvez esse não seja o melhor momento para falar de amor, já que ela está passando por um problema muito grave, mas pede que o deixe ficar a seu lado. Rosana diz ao Sebastião que está pensando numa maneira de matar Andréia. Laura e as amigas vão assistir a um show só para mulheres. Paula pede ao Ernesto que lhe uma oportunidade para explicar o que aconteceu há dois anos atrás.Cúmplices de um Resgate –
Alice entra em desespero e pede a Jaime que faça de tudo para ajudar Vicente, pois seus filhos esperam ansiosamente pela volta do pai. Uma garota chamada Nadine participa do teste para o Cúmplices de Um Resgate. Todos ficam surpresos com sua performance e são unânimes em afirmar que ela poderá ser a escolhida. Lurdes, a mãe de Nadine, diz a Santiago que seu marido não vai permitir que a filha faça parte de um grupo musical.Pequena Travessa –
George vê Júlia chorando e a consola. Alberto fala com amigos sobre a tentativa de suicídio de Débora. Glória conta para Alberto que Júlia saiu com George. Flávio dá as plantas do depósito para Celine. Júlia diz para Helena que decidiu nunca mais falar com Alberto. Júlio é quase atropelado. George combina jantar com Heloísa, que fica muito feliz com o convite. Júlio cai de moto, Alberto desce do carro e o socorre. Caio conversa com Júlia e tenta beijá-la.Sabor da Paixão –
Cacau dá um presente a Xavier para que ele não se esqueça dela durante a viagem. Diana confirma que rompeu com Jean. Isadora avisa Orlando que já devolveu a flauta para Pedro. Rita se espanta ao encontrar Xavier no embarque. Cacau fica furiosa ao saber que Rita também viajou para Portugal. Vicente alerta Cecília que o bar vai fechar se Diana insistir em alimentar os pobres. Orlando sente ciúmes. Zenilda manda que Nelson vá ao encontro de Bibi.O Beijo do Vampiro –
Bartô explica que passou o Natal no inferno. Bóris fica furioso por Zeca não ter se desintegrado e garante a Mina que vai destruir Ezequiel. Bia avisa a Zeca que descobriu toda a verdade sobre Marta. Victor fica furioso ao saber que Roger vai se casar com Ciça. Lara sente ciúmes de Victor com Ciça. Bóris decide morder Marta. Van Pretta avisa a Mina que Pandora pode nascer a qualquer momento. Bóris entra no quarto de Marta.Esperança –
José Manoel foge com Nina. Mira é algemada. Genaro é aplaudido e olha para o lugar vazio do filho. Genaro se muda para o hotel. Jacobino avisa Maria que Toni desapareceu. Zequinha ampara Eulália, que chora por ter traído as companheiras. Os dois se beijam. Sílvia e Humberto apóiam Camille. As operárias voltam às máquinas. Jacobino encontra Mira. Os Goldsmith desejam que Genaro viaje e ele jura que nem vai se despedir do filho. O oficial garante a Jacobino que nenhum homem foi preso, mas o sargento conta o ocorrido. Maria desmaia ao saber que os presos foram mortos e jogados em uma vala.