Amália e Selena dizem que podem impedir que Delano ataque Augusto. Na frente de Amália, Augusto revela temer que Catarina lhe prenda de novo. Enoque, pai de Héber, escapa quando Aires o intimida. Afonso e Romero suspeitam quando Otávio se mostra seguro na batalha contra a tropa de Montemor. Os assassinatos que Catarina executou são contados por Amália a Augusto. A tropa de Montemor retrocede a mando de Afonso visando que não perca a batalha para o rival depois do rei concluir que Rodolfo se aliou a Otávio para montar o exército. Brica fica sabendo que o seu bebê foi entregue mediante pagamento. Augusto conta algo a respeito da filha para Amália. Catarina e Brice se encontram e a feirante fica espantada.
TERÇA-FEIRA, 17/07
Catarina manda embora Brice do palácio. Afonso diz a Gregório que eles só vão vencer Otávio caso encontrem um outro plano. Gregório fica sabendo por Diana que Delano é o responsável por colocar em prática os planos de Catarina. Diana deve contar a Afonso tudo o que sabe a respeito dos assassinatos cometidos por Catarina, diz Gregório. Em tom de segredo, Afonso admite a Diana que simula estar ao lado de Catarina. Em conversa com Selena, Tiago se lamuria por não ter sabido por ela que ele seria dispensado do exército. Ao saber que Virgílio e Amália são cúmplices na busca por Augusto, Aires revela tudo a Otávio. Para que ela abandone o palácio, Rodolfo oferece dinheiro a Glória, mas ela recusa. Augusto resolve retornar ao reino acompanhando Selena e Amália. Afonso pega de surpresa Virgílio quando o marquês procura por Amália.
QUARTA-FEIRA, 18/07
Virgílio não conta onde Amália está escondida apesar de Afonso insistir. A mando dele, Montemor vai ficar sem água, avisa Otávio a Rodolfo. Rodolfo e o irmão devem se desculpar, aconselha Lucrécia. Em conversa com Gregório e Diana, Afonso conta como pretende desmascarar Catarina. Afonso mente para Catarina ao contar que capturaram Delano como possível culpado pelo atentado à jazida. Catarina cai no plano de Afonso e Gregório e é presa.
QUINTA-FEIRA, 19/07
Catarina é avisada por Afonso que irá encarar o tribunal e o rei passa uma série de instruções a Romero a respeito da mulher. Afonso solicita a Tiago que ele volte para a tropa do reino ao lhe relatar sobre a prisão de Catarina. Afonso estuda como vencer Otávio. Naná causa suspeitas em Betânia. Rodolfo provoca uma discussão entre Glória e Lucrécia. Brumela e Romero acordem Enoque quando ele surge no palácio. Ao falar com Gregório, Afonso diz que Otávio não pode achar Augusto e Amália antes dele. Catarina pode estar grávida de outro homem, sugere Diana em conversa com Gregório. Afonso, Amália e Augusto se reveem.
SEXTA-FEIRA, 20/07
Otávio e Aires escapam juntos quando Afonso encara o rei da Lastrilha. Afonso se nega a prestar depoimento contra a filha ao conversar com Afonso. Augusto e Catarina ficam frente a frente, a rainha se espanta e ouve do pai que não ficará livre de um castigo por conta dos assassinatos que cometeu. Otávio assegura em conversa a Aires que vai permanecer em Artena. Naná e Glória têm que ir embora do palácio, diz Otávio. Ulisses provoca uma discussão de Tiago e Selena. Naná tem chance de ser a responsável por levar notícias de Montemor para Lastrilha, diz Brumela a Afonso. Em conversa com Amália, Diana assegura que vai saber a verdade a respeito do pai do bebê que Catarina espera. Augusto é encarado pela filha.
SÁBADO, 20/07
Augusto conta algo secreto e faz a filha ficar mal. Ao conversar com Selena, Agnes garante que vai tentar atiçar a memória de Afonso para que ele recorde do que ocorreu quando pode ter passado a noite com Catarina e para isso irá pesquisar no livro que pertence a Brice. Otávio faz de tudo para que Rodolfo aceite ser cúmplice em armadilha contra o irmão dele. Rodolfo tem que ficar de olhos abertos em relação a Otávio, aconselha Lucrécia. A presença de Rodolfo deixa Afonso espantado. Glória vai atrás de Osiel. A tropa de Otávio impede que carruagens continuem em seu destino após deixarem Montemor.